| 《傲慢与偏见》:兜兜转转,依然爱你 手不释卷-NSMC麻醉学系
PRIDE AND PREJUDICE
书名:傲慢与偏见 Pride And Prejudice
作者:Jane Austen
译者:樊庆兰
出版社:上海三联书店
类型:经典、爱情
19世纪初的英国乡镇“灰姑娘”究竟是怎样的呢
让我们来一探究竟......
故事发展
初遇
乡绅班纳特有五个待字闺中的千金,班纳特太太整天操心着为女儿物色称心如意的丈夫。新来的邻居宾利(Bingley)是个有钱的单身汉,在一次舞会上宾利对班纳特家的大女儿简(Jane)一见种情。
而宾利帅气多金的好友达西(Darcy)却非常傲慢,认为舞会上的女孩都不够让他心动,其中包括简的妹妹伊丽莎白(Elizabeth)。自尊心极强的伊丽莎白不小心听闻后,心中开始对达西产生偏见。
动心
可是不久,达西对她活泼可爱的举止产生了好感,在另一次舞会上主动请她同舞,却因为伊丽莎白的态度跳得一塌糊涂,使得达西狼狈不堪神雕群芳谱。
班纳特没有儿子,他的家产将由远亲柯林斯(Collins)继承。柯林斯粗鄙无知藕夹的做法,却善于趋炎附势,居然当上牧师。他向伊丽莎白求婚,遭拒绝后,马上与他的女友夏绿蒂(Charlotte)结婚.
误会加深
附近小镇的民团联队里有个英俊潇洒的青年军官威克汉姆(Wickham),人人都夸他,伊丽莎白也对他产生了好感。一天赵溪童,他对伊丽莎白说,他父亲是达西家的总管,达西的父亲曾给他一大笔遗赠,却被达西吞没了。伊丽莎白听信谗言后万能合成,对达西偏见更深。
重逢
柯林斯夫妇请伊丽莎白去他们家作客,伊丽莎白在那里遇到达西的姨妈凯瑟琳(Catherine),恰逢达西也在那里。
求婚
达西无法抑制自己对伊丽莎白的爱慕之情,在浪漫的大雨中向她求婚,可态度却依旧傲慢。伊丽莎白坚定地拒绝了齐良末。
这一打击使达西第一次认识到骄傲自负所带来的恶果,鞠倩伟他痛苦地离开了她,临走前留下一封长信作了几点解释:他承认宾利不辞而别是他促使的,原因是他不满班纳特太太的轻浮和鄙俗;威克汉姆说的却全是谎言张鹤慈,事实是他自己把那笔遗产挥霍殆尽,还企图勾引达西的妹妹私奔。
冰释前嫌
伊丽莎白读信后十分后悔,既对错怪达西感到内疚,又为母亲的行为羞愧。她逐渐改变了对达西的看法。
第二年夏天,伊丽莎白随舅父母来到达西的庄园,与他再次相遇。她发现达西变了,不仅对人舅父舅母礼貌有加,在当地很受人们尊敬,对他妹妹非常爱护,而且帮助私奔的妹妹找到归宿。两人曾经的偏见彻底消除了。
爱情长跑
后来达西知道伊丽莎白已经看清了对自己的误会,诚恳地再次向她求婚。伊丽莎白接受了他。至此,一对曾因傲慢和偏见而延搁的有情人终成眷属。
我无法准确说出
是在什么时间什么地点,
你的什么表情或是哪句话,
触动了我,
时间太久了,
当我发现已经开始的时候和珅新传 ,
早已深陷其中。
——简.奥斯汀《傲慢与偏见》
有时候我们慨叹,金钱与爱情是对立面
有时我们却又向现实低头德赫吧,琐碎小事竟慢慢磨灭初心
曾经失去了真心的我迷茫难自拔
可当我卸下了面具中的傲慢与偏见
我终于找到我最爱的那个她
(向上滑动启阅)
Dear Mrs Darcyxhero,
Youmustknow.
Surelyyoumustknowitwasallforyou.
Youaretoogeneroustotriflewithme.
YouspokewithmyauntlastnightandittaughtmetohopeasI‘dscarcelyallowedmyselfbefore.
Ifyourfeelingsarestillwhattheywere lastApril,tellmesoatonce.
Myaffectionsandwisheshavenotchanged.
Butonewordfromyouwillsilencemeforever.
If,however,yourfeelingshavechanged...
Iwouldhavetotellyou,
youhavebewitchedme,
bodyandsoul,
andIlove...
Ilove...
Iloveyou.
Ineverwishtobepartfromyoufromthisdayon.
yours ,
Darcy
你得知道,
你一定得知道,
我做这一切都是为了你,
你是个爽快的人,
绝不会开我的玩笑,
昨天你与我姑妈的谈话,
倒让我觉得事情有了希望,
以前我几乎不敢奢望,
请你老实告诉我
你的心情是否还和四月里一样,
我的心愿和情感依然如旧,
只要你说一句话我便再也不提这桩事,
如果
你的感觉有所改变的话,
我想告诉你,
你把我的躯体和灵魂都占据了
我爱..
我爱……
我爱你,
从今天起我不想与你分开
故事到最后,
我终于发觉那个你,
万水千山,
从来不过一个你。
愿你能爱你所爱,梦你所梦。终不负这一场情深
欲了解更多资讯
就关注我们吧迟爱蓝淋!
编辑:魏琰
责任编辑:赵帮豪
川北医学院麻醉学系
麻醉学系学生会新闻媒体部