| 《国际饭庄》:如何在剧场拍一部纪录片? 好戏-南播玩
编剧 巨云鹏
《国际饭庄》
许久之前读了一个网络段子,不,应该算‘纪实文学’,叫做《你们乡的煤矿爆炸了你知道么?》,我有些触动,想和人分享,但应者寥寥,或只觉得搞笑。但我认为,除了搞笑,这个故事应该还有更广泛值得思考的地方在。于是,我就思考,不过也没思考出个所以然来,还是很困惑,我就把这困惑写成了《国际饭庄》。”
——巨云鹏谈《国际饭庄》
这些戏的呈现方式,有读剧会、大剧场演出、小剧场演出、甚至在线直播,随着戏剧研讨会的结束,大部分已落下尾声。
但《杂音》和《国际饭庄》的演出跨度更长,《国际饭庄》从5月20日到5月28日,演出长达九天,现在仍有售票,且有套票出售。
青年戏剧展的精彩还在黑匣子继续着,不要错过这个五月的最后一波热潮。
戏剧改版啦
上 学 期 看 过 《国 际 饭 庄》 试 演 出 的 你
有 没 有 对 它 印 象 深 刻
△
这 学 期 将 向 你 呈 现 的
是 《国 际 饭 庄》打 磨 后 的 第 二 版
历时5个月的改版
只为在这个夏初,邀你一起狂欢
「南大黑匣子」公众号写道:“巨云鹏的《国际饭庄》于20日晚在南大黑匣子剧场'开业',作为本次会议的压轴大戏,编剧多次修改剧本,演员们经常排练到深夜,整个剧组都在为了最好的舞台呈现努力。这样一个生猛、真实的故事,只有在南大这片土地上才能恣意生长,作为献给母校116年的‘礼物’,它够‘南大戏剧’。”
第二版与第一版最大的不同李素罗,是对结尾的处理,延伸了结尾本来的走向,你可以看到更多冯仙儿和其他角色的生活状态与细节,同时也删掉了一些场面。演员也有略微的调整。剩下的就是对节奏与时间的进一步打磨。《国际饭庄》上学期的四场演出虽然场场爆满,但吕效平教授还是不(更)失(高)客(要)观(求)地评论道,“现在(这个戏的)房子框架搭起来了孙季卿,砖砌好了,立起来了,但你还是可以看到它漏光的地方,还没有完全流动起来”,剧组在剧场里以脚抓地、把气沉下去地感受时间与节奏,捕捉灵感,反复排练,尝试把二版演出变成一场活的艺术,一场“从头到尾摸下去,没有一点点疤痕,完全流动起来”的演出
一些改动处剧照
个人非常喜欢《国际饭庄》的一点,是它讲故事的形式,也许这部戏也可以叫做《如何在剧场里拍一部纪录片》。舞台上有“拍摄”的行为,摄像机经常在场,但导演却从没有出现过,角色实际是在对着观众接受采访、侃侃而谈。这使得坐在角色面前的观众心理和场上演员的表演都呈现了一种有趣的模糊性,“第四堵墙”到底是打破了还是没打破?他们在对着你说话,并非“表演”而是在“倾诉”,可同时,他们也许仍然在“演”,哪怕是接受无关利害的采访庞涛,曲芷含我们仍然可能会演。采访段落和事件的发生交替进行,真真假假之中,你可以在事实和当事人的叙述之中略微地抓住一些微妙的点,它有时候是喜剧的金多顺,有时候是悲情的。
这种采访段落不是“再现式”的表演,可也绝非独白。它称不上悬念,可我认为它甚至更有意思,更考验编剧功底。形式本身亦是世界观。哪些采访段落后面接哪些事件再现,例如观众之前由采访工地各代表得出的风风雨雨、吵吵嚷嚷、引领整个剧的“9.10工地砍人事件”的印象,但接上田局长的酒后场景回溯,他们就会发现,“除了金钱与权力的味道”之外石头网,醉酒与女人也是导火点:一个冲动造成的、临时起意的(伪)黑色幽默。
台词和表演也都是亮点,台词就不说了,演员被夸过数次。小县城的混乱、彪悍、无序和生气,在第一幕也许就会把你裹挟。
首轮演出短评
大咖评论:
(吕效平教授:天天往剧场跑着改戏,连带吆喝卖票,还评论什么,pass)
陈恬教授:《国际饭庄》有一种让你忽略一切粗糙稚嫩的动人力量!(已经改成升级版了!欢迎甜老师再来!)我不争气地哭了!明晚加演一场,不要错过!
温方伊:远超预期。演员都很天然,出奇贴合人物。才知道王安邦不仅靠谱古墓迷途,还是个演基层官僚的好演员。(王:〃?〃)
网友评论:
这几天被《国际饭庄》洗脑了,经常冒出的两个词:“农家乐”和“英特纳雄耐尔”。还有,里面的脏话也是非常带感。
——周叔工
我猜,编剧可能是学社会学的(并不是hhh)。
—— 爱吃肉的虞
“这个戏太现实了,没有一处不能在现实里找到完全贴合的对应。里面的很多笑点让我想起赵本山的那句话:在舞台上只要你说句实话,底下的观众就会哈哈大笑。”
—— 和也手速一万八
《国际饭庄》很可能是《蒋公的面子》之后,南京大学舞台剧的又一个爆款!
—— 米卡兽
结尾看哭了,台词太出挑,这两年看到过的台词功力最好的剧本之一,好奇编剧怎么对基层官僚的语汇这么了解!!对工人、各色经理、官员心理的描写与呈现简直绝了,一种冷峻的接地气。
—— 佩伯军曹寂寞芳心俱乐部经理
晚上去看了《国际饭庄》,舞台虽小格局很大。公路局长踏在脸上的一脚,踩碎了工地女人“人生只有三件事——出生、赚钱、死掉”的人生观,生出主人和奴隶的思考,进而唱着国际歌要在局长脸上也踩一脚!荒诞与现实,终生皆苦,真的放下即是自在吗?今时今日,能把这样的故事搬上舞台,佩服南大戏剧人的勇气和魄力!
—— 卢晓云
实力好剧,强力推荐。也许一曲国际歌唱不尽人间百态,但一座《国际饭庄》却容下了世间百味。值得一看的黑色幽默。
—— LEO
昨晚前排以为老先生看到中途很激动:一个打工妹怎么敢这样?!差点站起来理论,旁边老太太拼命按住他:这是戏哎.......哈哈哈哈哈,这就是舞台的魅力吧!
—— 晓云