| 《我是丽》:自然主义和自然光摄影 影展-我们一起看演出
当年的“出国热”和现如今的“回国热”,俨然形成了鲜明的对比。独在异乡为异客的寂寥感,或许是众多海外游子的心路历程。今天为大家介绍本次路卡·毕格兹摄影电影回顾展第五部电影——《我是丽》,本片放映时间为12月17日14:30,片源dcp。
在这部讲述女主角孙丽在异乡基奥贾生活、工作和爱情的《我是丽》中,路卡·毕格兹搭建了一个充满了自然景观和自然光线的世界。意大利的摄影师,一贯擅长使用自然主义和自然光线——这一点从新现实主义影片中,就已经被广泛证明了。但是,要在这种逼仄的创作空间内,营造出哀而不伤的诗情与乐而不淫的烟火味,毕格兹的工作,只能用神祇来形容了。
威尼斯边的黄河
影片的故事发生在小镇基奥贾抽风的漠兮,这是位于意大利威尼托大区威尼斯省的一个城市。位于威尼斯以南25公里处,只有五万多常驻居民。和威尼斯一样,市区内有一些运河,其中最著名的,也是影片中常常出现的那条运河,名为卡纳尔运河。
孙丽是一个中国移民,与之相爱的比布,则是一个巴尔干的老移民。无论你来自何方,只要在基奥贾,就只能用威尼斯的方言来沟通。所以,不能说母语的乡愁,在此刻开始显现。毕格兹的摄影魅力,也由此出现。在物距上,毕格兹寻找到了不远不近的一种记录态势。小广角焦距的镜头,在良好地介绍了环境的同时,也没有忘记突出人物。摄影机缓慢的移动,为这个略带有悲伤和无奈的爱情故事,增添了一丝诗性。与《大牌明星》中的体现阴谋的阴影相比,《我是丽》中的黑色,并不是“阴影”,而是某种承重情绪的外化。无论是孙丽的黑色穿着,还是比布那带着深褐色的蓝色双眸,无时不刻在提醒着观众,这部电影有一个沉重的情绪。
小广角焦距的镜头,在良好地介绍了环境的同时
也没有忘记突出人物
虽然导演在片中并没有明确表明,但是从安德烈·赛格亚的执导来看,这位来自意大利的导演,用了屈原、河灯、楚辞等等意象来强调“河流”的“民族性”。在某些角度上,卡纳尔运河就是中国的黄河——虽然孙丽祭拜河流的场所的只是一个浴缸——但是“水文特质”,却是相通的。在这个角度上,孙丽和有着“诗人”之称的比布的相爱,有着某种文化的上的连贯性。而为了演绎出移民的那种对于生活和意大利语自若的状态,扮演孙丽的赵涛提前半年要来全部的意大利语剧本,不仅死磕半年把自己的台词背了下来,还请人把搭戏演员的台词用中文一句一句标好,没有自己的章节,也写好中文段落梗概,于是反倒拍得是轻松自在。凭借着在影片中出色的表演,赵涛得到了意大利电影金像奖最佳女主角和和阿斯蒂电影节最佳女主角奖,成为首位获得意大利电影最高奖项的中国演员。
本片中,导演用屈原、河灯、楚辞等等意象
来强调“河流”的“民族性”
自然主义和自然光
很多人曾经错误地认为,自然主义摄影就一定是“自然光摄影”。其实这两者之间并没有明确的联系。自然主义是一种风格和追求,而自然光只是一种手段,或者说,创作的约束条件。
在《我是丽》中,毕格兹抛弃了寻找典型人物在典型时刻里的“高光时刻”,调转枪头,采用了体察入微的方式“观察”孙丽的生活,这是一种典型的“自然主义”的摄影。为了达到这个目的,毕格兹需要细腻的布光——那种看不出布光痕迹的布光。但是自然主义摄影却有一个悖论存在:不注意典型化的形象,会很容易就将现实庸俗化。类似于《绿卡》这样的讲述移民故事的爱情电影,就是庸俗化真实生活的典范马岱字什么。
不过,安德烈·赛格亚并没有犯这种错误。在服装厂、小酒馆以及渔船上的片段中,不留痕迹的布光,成了毕格兹的制胜法宝。对于自然光线的模拟,让影片获得了质感上的飞跃,并得到了某种艺术上的品质和品格建兴中学。这并不是说放弃人造光源就无法达到这一品质,而是在《我是丽》这个个案中,毕格兹的处理方式是唯一的。当然,热衷于自然光的毕格兹也没有放弃“自然光摄影”。在诸多的外景镜头中,他就采用了日光型胶片和自然光摄影。毕格兹在片中采用的是一种色调温暖、宽容度巨大的胶卷。这种胶片在毕格兹的手上呈现出了魔幻的魅力。
服装厂、小酒馆以及渔船上的片段中
不留痕迹的布光,成了毕格兹的制胜法宝
轻微的偏色与色差,带有灰度的色罩,很好地表现出了孙丽略微颤抖的心态以及对未来充满不确定感的心境,毕格兹坦诚李斯佳,自己之所以钟爱胶片,放弃大型的摇臂和机械,首先是意大利电影的“成本”使然。其次则是他本人的美学诉求。他说:“我热爱摄影机的速度感,对于演员表演的那种快速捕捉的能力。用小型的器械,可以提高工作的频率和速度。借由这样的工作,我相信,意大利电影,再一次地表现了真实。”
在《我是丽》中,真实还指涉了另一个维度,那就是导演赛格亚本人就是一个人文研究者,他在念研究生的时候,所做的课题就是“移民文化”。而影片中孙丽的原型,就是他姨妈家楼下咖啡馆里的中国服务员。赵涛说,导演小时候就非常好奇为什么一个亚洲女性会来到威尼斯小镇做咖啡馆的服务员,虽然很不解,但是他会坐在咖啡馆里去观察她。当导演长大后,这名女人突然离去了,然而她的身影一直留在他心里。总之,这个女人对导演来说是神秘的。这种神秘也延续到了电影之中爵财网,在影片的结尾,孙丽写了一封非常动情的信后,一个人离开了小镇,离开了“诗人”,内心特别地无奈和无助马岱字丁琳。但是她又坚强地辗转到了米兰,开始新的生活和工作。
——或许,这种真实,正如同影片的摄影一样,詹雯婷不仅是自然主义的,更是现实主义的。
路卡·毕格兹摄影电影回顾展信息
影展时间:12月10日—12月17日
放映地点:天山影院—虹桥艺术中心旗舰店
长宁区天山路888号
影展排片表
1.《大牌明星》 12月10日 14:00
2.《爱情的结果》 12月12日 19:15
3.《逐梦郁金香》 12月14日 19:15
4.《合法副本》 12月16日 14:30
5.《我是丽》 12月17日 14:30
本次影展的实体票都由一起看演出派发
请各位预约好的影迷在开场前30分钟
到影院“一起看演出”工作人员处取票