| 《旅夜书怀》 跟着诗词去旅游:何以飘零的沙鸥引起诗人的无尽愁绪?-沈阳亲子圈
《江畔独步寻花》杜甫
朗读丨优爸
点击小喇叭听课
喜欢就转给1位好友收听
欢迎你把优爸推荐给家人、好友、班群
译注:
⊙ 岸:指江岸边。
⊙ 危樯(qiáng):高高的船桅杆。
⊙ 独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
⊙ 星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
⊙ 月涌:月亮倒映,随水流涌。
⊙ 大江:指长江。
⊙ 名岂文章著:这句是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,他自己却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。官职是因议论时事被罢免亿玛客,却说因为老且病邓森悦,所以这句是自解语了。
⊙ 官应老病休:官职是因为年老多病而被罢退。应:认为是。
⊙ 飘飘:飞翔的样子,这里含有“飘零”、“漂泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的漂泊韩兆的老婆。
赏析:
微风轻轻地吹拂着岸边的小草,高高的桅杆耸立着,我的小船在夜里孤独地停泊。明亮的星星在天边低垂,四周的原野显得非常宽阔,月亮倒映在江上,月光随波涛涌动坏青梅,滚滚东流。陈子湄我哪里是因为文章而出名呢,既然年老多病也应该休官辞职了。我就像一只孤零零的沙鸥,在天地之间漂泊徐寅初。
小编短评
《江畔独步寻花》杜甫
几乎一生都在漂泊的杜甫,撑着船夜泊在江边刚哥哥,星空低垂,长江奔涌,一片开阔,然而天地之大,竟无杜甫的容身之处。他本想报国得名,哪知是因文章得名,实在有违心愿李尚允。当时传统知识分子争先以建功立业、报效国家为自己扬名立万,然而受时代、历史的局限,很多诗人也只能把忧国忧民的情怀倾注在笔端,由此也形成了中国诗歌文学深厚的爱国主义传统。
每一首唐诗,都是鲜活的游历图;
每一位诗人,都是资深的旅行家。
李白曾“南穹苍梧,东涉溟海”,
杜甫也曾“放荡齐赵间,裘马颇清狂”。
从烟波浩渺的东海,到白雪皑皑的天山,
从繁华喧嚣的长安城王根会,到杳无人烟的西疆大漠,
还有那顶天立地的三山五岳,甚至是千年迷城楼兰胜境革神语,
每一处,都能在唐诗中寻觅到其身影。